-
1 a bird may be known by its song
Пословица: видать птицу по полёту (one can tell a person by his (her) manners, looks and/or deeds), видать сову по полёту (one can tell a person by his (her) manners, looks and/or deeds), видать сокола по полёту (one can tell a person by his (her) manners, looks and/or deeds), видна птица по полёту (one can tell a person by his (her) manners, looks and/or deeds), видно птицу по полёту (one can tell a person by his (her) manners, looks and/or deeds), видно сову по полёту (one can tell a person by his (her) manners, looks and/or deeds), видно сокола по полёту (one can tell a person by his (her) manners, looks and/or deeds), видна птица по полёту (дословно: Птицу можно узнать по тому, как она поёт (букв. по её песне))Универсальный англо-русский словарь > a bird may be known by its song
-
2 it's easy to know a hawk from a handsaw
Универсальный англо-русский словарь > it's easy to know a hawk from a handsaw
-
3 one can tell a (the) bird by the way it flies
Пословица: видать птицу по полёту, видать сову по полёту, видать сокола по полёту, видна птица по полёту, видно птицу по полёту, видно сову по полёту, видно сокола по полётуУниверсальный англо-русский словарь > one can tell a (the) bird by the way it flies
-
4 one can tell a bird by the way it flies
Универсальный англо-русский словарь > one can tell a bird by the way it flies
-
5 one can tell a (the) bird by its flight
Пословица: видать птицу по полёту, видать сову по полёту, видать сокола по полёту, видно птицу по полёту, видно сову по полёту, видно сокола по полётуУниверсальный англо-русский словарь > one can tell a (the) bird by its flight
-
6 one can tell a bird by its flight
Универсальный англо-русский словарь > one can tell a bird by its flight
См. также в других словарях:
ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ — Перекрестись да выспись! Макару поклон, а Макар на семь сторон. Начал духом, а кончил брюхом. В беде сидит, а беду курит. Зачал за здравие, а свел за упокой. Ни из короба, ни в короб. В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает. Ни сана … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СПУСКАТЬ — СПУСКАТЬ, спустить что, кого; спущать южн., зап. многократно спускивать; пускать, дать волю, свободу, устранить помеху, задержку; пустить сверху вниз, дать сойти, слететь, скатиться, упасть; пустить с места, с привязи, отпустить; выпустить;… … Толковый словарь Даля
Полати — Полати, на которых спали дети, находились над «взрослыми … Википедия
